Sortim de l'hotel de Kalatówki i comencem la ruta d'avui anant a buscar el camí que puja pel bonic bosc ombrívol ple d'avets, que ja vam fer ahir de baixada, i que ens portarà fins al refugi de kondratoweg.
Un cop al ref...
Jornada fantàstica!! Gràcies Ester per descriure-ho tan bé !!!Montse Roig Pi
Pętla z miejscowości Kiry przez Dolinę Kościeliską:
- zielonym szlakiem do rozwidlenia szlaków na Cudakowej Polanie - ścieżka (droga) szeroka, szutrowa, płaska, praktycznie zero przewyższeń, jak to przez Dolinę Kościeli...
(EN version below)
Trek rozpoczyna się pod schroniskiem na Hali Ornak. Początkowo wiedzie zielonym szlakiem: przez las, polany w dolinie Tomanowej, przez poziom kosodrzewiny (umiarkowanie wymagająca część szlaku) do Chu...