邻近 Sok Kwu Wan, Islands (Hong Kong)
行程描述

|
显示原创
行程描述
There are regularly ferries from both Central and Aberdeen to Sok Kwu Wan on Lamma island. At the ferry pier,turn right and walk through the row of seafood restaurants. Pause at the Tin Hau temple to visit the huge Oar Fish (very rare) which has been pickled and out on display inside. Then go up the hill to the pagoda on the ridge, up a bit more on the right and then down to the left on a narrow path to Sham Wan and Turtle beach. IMPORTANT - the beach is closed to people and boats during green turtle nesting season which runs from June until October. After a dip in the sea, continue the hike on the footpath to the right of the turtle watching station which goes to Tung O village and Shek Pai Wan where there are a couple of shops and cafes, and a place to hire open kayaks. The path continues to Mo Tat Wan village where there are ferries to Aberdeen, and then on to Sok Kwu Wan with its many good restaurants and ferry back to central.
中环和香港仔定期有渡轮前往南丫岛的索K湾。在轮渡码头,右转,穿过一排海鲜餐厅。在天后庙停顿一下,参观巨大的划桨鱼(非常稀有),将其腌制并在里面陈列出来。然后从山上爬到山脊上的宝塔,在右侧再往上一点,然后在通往深湾和Turtle海滩的狭窄道路上向左下方走。重要提示-从六月到十月的绿海龟筑巢季节,海滩对人和船关闭。在海中畅游后,继续在龟观察站右侧的小径上远足,该站前往东澳村和石排湾,那里有几家商店和咖啡馆,还有一个租用皮划艇的地方。这条小径一直延伸到Mo Tat Wan村,那里有前往阿伯丁的渡轮,然后再到Sok Kwu Wan,那里有许多不错的餐厅,而渡轮又回到了中部。
路线点
评论