1,990 m
31 m
0
30
60
90
120.11 km
邻近 Laguna Amarga, Magallanes (Chile)

|
显示原创
The classical W circuit with three nameless but very panoramic summits:
1) one above Campamento Japonés;
2) one above Mirador Torres;
3) one above Mirador Británico, in the Valle del Francés.
******************************************************************
BEWARE. PERMITS THAT MAY BE NEEDED TO LEAVE THE CLASSICAL W PATH.
ASK THE PARK RANGERS ABOUT THE CURRENT REGULATION.
ALWAYS INFORM SOMEBODY ABOUT YOUR ITINERARY.
THE REGION IS WILD AND I SAW RESEARCH STARTING FOR A TREKKER WHO HAD DISAPPEARED ONE MONTH BEFORE!!!!!
******************************************************************
Here the schedule of my tour, performed in January.
12-01: I leave the bicycle at Amarga, walking to Japonés through Chileno;
13-01: the day is dedicated to a loop with the ascent of the first summit, with a subsequent tour inside Valle del Silencio, perhaps the most suggestive site of the Paine;
14-01: I walk from Japonés to Mirador Torres. Not seen by anybody (due to the bad weather conditions) I proceed higher up to a shelter in front of the Torres;
15-01: I ascend a little granite summit above, I think that this is the most that one can do here without any ice or rock gear. Next, I descend to Hotel Torres;
16-01: the transfer to Campamento Italiano takes me the whole day, due to the huge amount of photos that one has to shoot here: mountains, lakes and flowers;
17-01: the day is dedicated to the classical loop inside Valle del Francés, complemented by the ascent from Mirador Británico to the third summit, which is nothing but a fore-summit of the rocky spire called Espada;
18-01: final walk from Italiano to Grey.
I will not propose on Wikiloc the completion on the O circuit from Gray back to Amarga, since I was short of batteries and I could turn the GPS on only occasionally.
On the other hand, I will propose in a separate track the cycling track from and to Puerto Natales, with a visit to Laguna Azul.
--------------------------------
Here a quotation from the most significant of my panoramas from this region, namely http://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=18441:
The rock tower obstructing the view is the Espada (sword), forming with Mascara and Hoja a powerful line connecting the Cuernos to the Torres. Note that you can also find Espalda, which however has a completely different meaning (shoulder). Espada seems to me more proper.
Note that the most known profiles of the Paine, namely Cuernos and Torres, are typically observed/photographed separately: the former mostly from south, the latter from NW. But on the field, as shown here, they are really close!
Besides connecting Cuernos ant Torres, this ridge separates the valley which lies at the heart of the massif, namely Valle del Francés, from its minor sister Valle Pingo, sometimes called Valle Bader. When one speaks of W Paine circuit, the central cusp of this W (W for its the shape, nothing to do with west, since it lies all on the SSE side of the massif) is the Mirador Británico in the middle of the Valle Francés. In the present image it lies slightly hidden, down in the vegetated area, behind the rocks right of the Espada. Note that nearly all nationalities are represented here, since at the beginning of the valley one also finds the classical Campamento Italiano.
The motivation of my ascent was that January 17 is the birthday of my mother, and in the Paine mobile phones works only in very confined areas, among which there is Laguna Amarga, which is one of the doors ot the park. So, when from Valle Francés i see a formidable scree slope leading to a tiny saddle in front of the Amarga region, I thought that perhaps there could be a bit of signal there on. This, of course, turned out to be only an illusion. However, in place of signal I found, among the granites enclosing the couloir, a rock ledge leading up, with an easy scramble (could be at most II+), to the present spot.
It is curious to note that precisely 60 years earlier, on 17-01-1954, the first attempt to the Paine Grande (highest summit of the region, unfortunately in clouds here) ended in tragedy due to a fall of seracs, with the death of two climbers belonging to the Club Andino Bariloche. Three years later, the CAB was again in action, this time... illegally, because the climbing permit had been secured to the Italian expedition lead by Guido Monzino - the future leader of the first successful Italian Everest expedition, 1973. The Argentinians reached only to within 40 metres from the summit ridge, while the Italians some week later achieved the first ascent. Among them, names as Bich, Carrel, Pellissier, which for hosts of the Western Alps should not be unfamiliar.
Formidable is also the climb of the SE pillar of the Fortaleza, which pops out so proudly here. This was achieved by an English party in 1979, with 13 days (!!) of continuous climbing. Due to storm and frostbite they only reached the top of the granites, renouncing to the 200 m upper belt of treacherous dark schistes. These are the true signature of the Paine: delight for photographers, but cross for climbers.
Behind the saddle between Fortaleza and Torres there is the wonderful and of course forbidden Valle del Silencio, proudly dominated by Fortaleza and Escudo (the latter nearly totally hidden here).
For an understanding of this site, see www.panoramio.com/photo/124420214
or zoom into www.panoramio.com/photo/124667564
Behind the saddle between Torres (here you see only the South one, the other being aligned with the viewpoint) and Paine Chico there is the main Mecca of trekkers, namely, the Mirador Torres. To understand what happens on that side, I recommend a look at www.panoramio.com/photo/124667700 where you find the same characters visible here, including the powerful belt of black schistes leading to Cerro Almirante Nieto, NE stem of the Paine massif, recognizable even from the region of Lago Argentino. To check this last point, you need to zoom deeply into www.panoramio.com/photo/124067219
具有三个无名但非常全景的山顶的经典W赛道:
1)CampamentoJaponés之上的一个;
2)高于Mirador Torres之一;
3)在Valle delFrancés的MiradorBritánico上空一处。
****************************************************** ****************
谨防。可能需要离开经典的W路径。
向公园管理员咨询当前法规。
始终向您的行程通知某人。
这个地区很荒凉,而且我看到有一个徒步旅行者在一个月前消失了!
****************************************************** ****************
这里是我一月巡演的时间表。
12月1日:我将自行车停在阿玛加(Amarga),经智利(Chileno)步行到加蓬内斯(Japonés);
13-01:这一天是第一次登顶的循环,随后是瓦伦·德·西伦西奥(Valle del Silencio)之行,这也许是潘恩最具启发性的景点;
14-01:我从Japonés步行到Mirador Torres。没有人见过(由于恶劣的天气),我向上走到托雷斯前面的避难所。
15-01:我在上面登上了一个小的花岗岩山顶,我认为这是没有任何冰或岩石装备的情况下在这里可以做的最多的事情。接下来,我前往托雷斯酒店;
16-01:由于要在这里拍摄大量照片:山脉,湖泊和鲜花,因此转移到Campamento Italiano整天要花我一整天。
17-01:这一天是Valle delFrancés内部的经典循环,辅之以MiradorBritánico到第三次登顶的攀登,这只是岩石尖塔称为Espada的最高峰;
18-01:从Italiano到Grey的最后一站。
我不会在Wikiloc上建议从格雷回到阿玛尔加(Amarga)的O电路的完工,因为我没电了,只能偶尔打开GPS。
另一方面,我将在一个单独的路线中建议往返纳塔莱斯港的自行车道,并参观拉古纳·阿祖尔。
--------------------------------
这里引用了该地区最重要的全景,即http://www.panorama-photo.net/panorama.php?pid=18441:
挡住视线的岩石塔是Espada(剑),与Mascara和Hoja形成了一条强有力的线路,将Cuernos与Torres连接起来。请注意,您还可以找到Espalda,但含义完全不同(应为肩膀)。 Espada在我看来更合适。
请注意,潘恩最著名的剖面,即库埃诺斯(Cuernos)和托雷斯(Torres),通常是分别观察/拍摄的:前者主要来自南部,后者来自西北。但是在现场,如此处所示,它们真的很近!
除了连接Cuernos ant Torres之外,这座山脊还将位于地块中心的山谷Valle delFrancés与未成年的姐姐Valle Pingo(有时称为Valle Bader)分开。当谈到W Paine回路时,该W的中心尖峰(W的形状与西方无关,因为它全部位于地块的SSE一侧)是位于ValleFrancés中部的MiradorBritánico 。在当前图像中,它略微隐藏,位于植被区,在Espada右边的岩石后面。请注意,几乎所有国籍都在这里代表,因为在山谷的起点,人们还可以找到古典的Campamento Italiano。
我登峰的动机是1月17日是我母亲的生日,在潘恩地区,手机只能在非常狭窄的区域使用,其中有Laguna Amarga,这是公园的大门之一。因此,当我从ValleFrancés看到一个巨大的卵石坡道通向Amarga地区前方的小马鞍时,我以为那里可能会有一些信号。当然,这只是一个幻想。然而,代替信号,我发现在包围古卢瓦河的花岗岩中,有一个岩石壁架通向当前地点,容易打乱(最多为II +)。
奇怪的是,正好在60年前的1954年1月17日,第一次尝试潘恩格兰德(该地区的最高峰,不幸的是在这里,乌云密布)最终因悲剧性摔倒而丧生,悲剧以死亡告终。属于Andino Bariloche俱乐部的两名登山者。三年后,CAB再次行动起来,这是非法的……因为攀登许可是由Guido Monzino领导的意大利探险队获得的,Guido Monzino是1973年首次成功进行意大利珠穆朗玛峰探险的未来领导人。距离山顶山脊仅40米之内,而几周后的意大利人则首次登顶。其中,对西阿尔卑斯山的东道主来说,比奇,卡雷尔,佩里西耶这些名字应该并不陌生。
福塔莱萨(Fortaleza)的SE支柱的攀爬也是令人震惊的,在这里如此自豪地冒出来。这是由1979年的一次英语聚会实现的,历时13天(!!)连续攀登。由于暴风雨和冻伤,他们只到达了花岗岩的顶部,放弃了200 m的诡诈深色片岩的上部带。这些是潘恩峰的真正标志:摄影师感到欣喜,而登山者欣喜若狂。
在福特莱萨(Fortaleza)和托雷斯(Torres)之间的马鞍后面,有美妙的,当然被禁止的瓦莱德尔西伦西奥(Valle del Silencio),由福特莱萨(Fortaleza)和埃斯库多(Escudo)(后者几乎完全藏在这里)自豪地占据了主导地位。
要了解此网站,请访问www.panoramio.com/photo/124420214
或放大到www.panoramio.com/photo/124667564
托雷斯(在这里您仅能看到南部,另一座与视线一致)和潘恩·奇科(Paine Chico)之间的马鞍后面是徒步旅行者的主要麦加,即Mirador Torres。要了解那边发生了什么,我建议您访问www.panoramio.com/photo/124667700,在这里您可以找到相同的字符,包括通向潘恩断层块NE茎的Cerro Almirante Nieto的黑色片岩带。 ,甚至在Lago Argentino地区也可识别。要检查最后一点,您需要深入浏览www.panoramio.com/photo/124067219
更多 

|
显示原创
停车场
Laguna Amarga
Start of every Paine itinerary. Buses from Puerto Natales also stop here.
My bicycle was kindly guarded here.
每个潘恩行程的开始。来自纳塔莱斯港的巴士也停在这里。
我的自行车在这里很守卫。

|
显示原创
简易庇护所
Hotel Torres
Very luxurious resort.
非常豪华的度假胜地。

|
显示原创
简易庇护所
Campamento Chileno
Halfway to the fork to Mirador Torres. There is a basic refuge, and more importantly camping space.
中途到达Mirador Torres。有一个基本的避难所,更重要的是露营空间。

|
显示原创
露营
Campamento Torres
Right after the fork Japonés - Mirador Torres
在日本叉子之后-Mirador Torres

|
显示原创
简易庇护所
Campamento Japonés
Deep inside Valle Ascencio. There is a makeshift shelter, and camping space.
Technically, it would be forbidden to reach it with only a trekking permit.
在Valle Ascencio的内心深处。有一个临时的庇护所和露营空间。
从技术上讲,仅凭徒步旅行许可证就禁止到达。

|
显示原创
河
Vadeo
You need to ford the Rio Ascencio; this is also the main difficulty of this first summit ascent.
您需要福特里约阿森西奥(Rio Ascencio);这也是首次登顶的主要困难。

|
显示原创
高峰
False summit
"False" only because less angular and thus less panoramic.
“错误”只是因为角度较小,因此全景较小。

|
显示原创
高峰
First Summit
From here you have an overview of the whole hidden side of the O circuit, but the vies also extends as far as Lago Argentino!!
从这里可以大致了解O回路的整个隐藏面,但是视野也可以延伸到Lago Argentino!

|
显示原创
全景
Valle del Silencio
Perhaps the more isolated spot within the Paine!
也许是潘恩地区更孤立的地方!

|
显示原创
简易庇护所
Campamento Jesucristo
I gave this name after an inscription made with stones, see photo.
我用石头做的题词后给这个名字,见图。

|
显示原创
高峰
Second Summit
An exposed granitic viewpoint in front of the Torres.
在托雷斯前面的一个暴露的花岗岩观点。

|
显示原创
兴趣点
Meeting with Zorros
Beautiful foxes hidden behind the moraine, in places not trodden by tourists.
隐藏在冰ora后面的美丽狐狸,在未被游客踩踏的地方。

|
显示原创
路口
Fork to Valle Torres
Here, at a bridge, begins the path inside Valle Torres.
在这里,在一座桥处,开始进入Valle Torres内部的路径。

|
显示原创
全景
Mirador Nordenskiöld
Very beautiful at evening.
晚上很漂亮。

|
显示原创
全景
Mirador Británico
End of the classical trekking inside Valle del Francés.
Valle delFrancés内部经典徒步旅行的终点。

|
显示原创
高峰
Third Summit
Exceptional viewpoint on both Valle del Frances and Valle Bader. You are in the very centre of the Paine.
法兰西山谷(Valle del Frances)和巴德山谷(Valle Bader)都享有非凡的视野。您位于潘恩的中心。

|
显示原创
全景
Mirador Valle del Francés
A central place within the valley.
山谷中的中心位置。

|
显示原创
露营
Campamento Italiano
At the beginning of Valle del Francés. Due to the appeal of the site, this can be very crowded.
在Valle delFrancés初期。由于网站的吸引力,这可能会非常拥挤。

|
显示原创
简易庇护所
Refugio Grey
Also with annexed camping.
还附有露营地。
UNSUB_2580851 2016-12-12
Very Nice. https://www.wikiloc.com/outdoor-trails/paine-w-with-three-summits-12060871#wp-12060875/photo-7406770
UNSUB_2698788 2017-2-16
Well Done https://www.wikiloc.com/outdoor-trails/paine-w-with-three-summits-12060871#wp-12060875/photo-7406770
Roy Rivera 2017-6-2
I really like it https://www.wikiloc.com/outdoor-trails/paine-w-with-three-summits-12060871#wp-12060875/photo-7406770
sebastian.marambio 2018-11-4
Siempre he querido conocer el Valle del Silencio
Actualmente está prohibido desviarse del sendero
Arleizapelini 2021-3-8
Autorização especial precisa para entrar fora dos locais clássicos? Equipamentos de escalada são necessários para entrar nos locais que não são clássicos? Foi em cerro paine também?